Požár dvou hal o rozměrech zhruba 30 na 30 metrů byl hasičům nahlášen v úterý 1. srpna po deváté hodině večer. Na místo vyslal operační důstojník tři profesionální jednotky ze stanic Suché Vrbné, České Budějovice a Trhové Sviny a dobrovolné jednotky z Borovan, Ledenic, Trhových Svinů, Lišova, Jílovic, Radostic, Zborova a Ohrazení.

Zdroj: HZS Jihočeského kraje

Byl vyhlášen druhý stupeň požárního poplachu. „Hasiči dostali požár pod kontrolu ve 23.20 hodin. Celou noc probíhaly další hasební práce na dohašení ohnisek uvnitř objektů. K sedmé hodině ranní byl snížen stupeň požárního poplachu ze druhého na první. Jednotky, i když už v menším počtu, stále na místě zasahují,“ uvedl tiskový mluvčí hasičů Vratislav Malý.

Celkem na místě zasahovalo 15 cisteren a jedna automobilová plošina. Požár způsobil škodu za 25 milionů Kč, hasičům se podařilo zásahem uchránit majetek v hodnotě 10 milionů korun. Příčina je předmětem šetření. Celý zásah se obešel bez zranění.

Silný déšť zaplavil silnice v Budějovicích, na snímku ulice generála Píky.
Déšť zaplavil ulice v Budějovicích. V ulici Generála Píky se vytvořila laguna