Podle slov jihočeského policejního mluvčího Jiřího Matznera vyjel devatenáctiletý muž s osobním fiatem mimo vozovku do svahu. "Vozidlo se pak přetočilo přes střechu a zase zpět na kola. Spolucestující dívka na zadním sedadle utrpěla vážná zranění," řekl Matzner s tím, že byla transportována vrtulníkem na Traumacentrum nemocnice v Českých Budějovicích.

Sedmnáctiletá dívka podle záchranářů zasahujících na místě zůstala zaklíněná ve vozidle. "Dívka urpěla závažné poranění hlavy a komplikované zlomeniny horních i dolních končetin," upřesnila mluvčí jihočeské záchranné služby v Českých Budějovicích Petra Kafková.

Řidič a o dva roky starší spolujezdec pak byli převezeni na chirurgické oddělení prachatické nemocnice s lehčími zraněními. Podle policistů byl řidič pod vlivem alkoholu a navíc ani nevlastnil řidičský průkaz.