Podle policejní mluvčí Štěpánky Schwarzové osobní automobil Volkswagen Golf z dosud nezjištěných příčin vyjel mimo komunikaci a narazil do stromu. "Řidička (1960) utrpěla zranění, se kterým byla letecky přepravena do nemocnice. Zraněný byl i její spolujezdec (1980), kterého záchranka rovněž převezla do nemocnice," uvedla Štěpánka Schwarzová.

Na místě zasahovali hasiči i záchranná služba.

Záchranáři podle mluvčí jihočeské záchranné služby Zuzany Fajtlové na místě poskytli odbornou přednemocniční péči dvěma účastníkům nehody. "Žena při nehodě utrpěla těžké poranění hlavy a muž zranění v oblasti dolních končetin. Oba byli po stabilizaci stavu transportováni do nemocnice v Českých Budějovicích," sdělila.

Podle místních lidí auto havarovalo na silnici vedoucí na Slavonice, a to u odbočky na hřbitov. "Houkaly sirény, přistával zde i vrtulník," komentovala jedna z obyvatelek Rudolce.