"K nehodě byla vyslána pozemní posádka z Českého Krumlova a vrtulník LZS. Ve zdemolovaném osobním vozidle se nacházela jedna zraněná osoba. Muž utrpěl závažná mnohočetná poranění neslučitelná se životem a zemřel ještě před příjezdem záchranářů," uvedla mluvčí ZZS JčK Zuzana Fajtlová. "Lékařka už bohužel mohla pouze konstatovat úmrtí. Nikdo další nebyl zraněn."
Mluvčí jihočeských hasičů Vendula Matělů doplnila, že ve vlaku cestovalo na šedesát lidí, které hasiči evakuovali na nádraží. Pak byla zajištěna náhradní doprava. "Zasahovali profesionální hasiči z Českého Krumlova se dvěma cisternami a také z Českých Budějovic s technických kontejnerem, podnikova jednotka SZ CB a také JSDHO Velešín," Havarovaný vůz nezustal pod lokomotivou, proto nebylo potřeba vyproštění. "Profesionální jednotky zásah ukončily po půl desáté, nehodu si přebrala jednotka Správy železnic," uzavřela.
Tragický střet osobního auta s vlakem ve Velešíně.